Wie die Architektur mit „Adaptive Reuse“ neue Bedeutung schafft

Wenn Gebäude ihre ursprüngliche Funktion verlieren, steht oft der Abriss bevor. Doch was, wenn darin die Chance liegt, ihnen neues Leben einzuhauchen? Adaptive Reuse nennt sich das architektonische Konzept, das Bestehendes bewahrt und es mit Feingefühl transformiert. Von der Kirche zum Schwimmbad, vom Labor zum Modehauptquartier – diese Projekte erzählen Geschichten von Wandel, Erinnerung und Zukunft.

HUANGYAN QUARRY CULTURAL & ART CENTER

DnA Design and Architecture | 2024 | Jinyun, China
Vorher: Steinbruch | Jetzt: Kunst- und Kulturzentrum

Jahrhundertelang wurde in der bergigen Jinyun-Region Stein abgebaut. Aus der Naturgewalt entstand eine eindrucksvolle Landschaft aus Höhlen und unterirdischen Seen. Heute verwandelt sich diese Kulisse in ein Kunst- und Kulturzentrum auf über 20.000 m².

Der Eingriff in die Natur blieb minimal: Holzgeflecht-Brücken verbinden die Räume, Boote gleiten über türkisblaues Wasser, und in den Felswänden entstanden Galerien und ein Café. Die bis zu 38 Meter hohen Höhlen mit ihren gelblich schimmernden Wänden dienen nun als natürliche Konzertsäle – Orte, an denen die Akustik ebenso beeindruckt wie die Stille.

Fotos: Wang Ziling

ACNE STUDIOS HEADQUARTER PARIS

Halleroed | 2025 | Paris, Frankreich
Vorher: Labor einer pharmazeutischen Kosmetikmarke | Jetzt: Headquarter eines Modelabels

In einem Pariser Stadtpalais aus den 1930er-Jahren, einst Laboratorium für Kräuter-Tinkturen und Öle, hat Acne Studios ein neues Zuhause gefunden. Creative Director Jonny Johannsson und das schwedische Designstudio Halleroed bewahrten die goldenen Stuckverzierungen, Holzvertäfelungen und Parkettböden – und kombinierten sie mit zeitgenössischen Möbeln und Kunst.

Zwischen rohem Beton, rosa Vinylsofas von Max Lamb und einer industriellen Edelstahlküche entsteht ein Dialog zwischen Alt und Neu, zwischen Pragmatik und Poesie. Ein Sinnbild dafür, wie Adaptive Reuse nicht nur Raum, sondern auch Identität transformiert.

Fotos: Acne Studios / Benoit Florençon

HEERLEN HOLY WATER

MVRDV & Zecc Architecten | 2027 | Heerlen, Niederlande
Vorher: Kirche | Jetzt: Öffentliches Schwimmbad

Wenn aus einer Kirche ein Schwimmbad wird, bekommt der Begriff heiliges Wasser eine neue Bedeutung. In der 100 Jahre alten Sint-Franciscus van Assisiëkerk entsteht ein öffentlicher Ort der Begegnung, der Spiritualität und Bewegung verbindet.

Das Kirchenschiff wird bis zur Eröffnung 2027 geflutet sein. Die Kanzel wird zum Platz des Bademeisters, die Kirchenbänke finden am Beckenrand neuen Halt. Bei niedrigem Wasserstand verwandelt sich der Raum in eine Bühne für kulturelle Veranstaltungen. Zwischen Spiegelungen und Wasserflächen entsteht eine Atmosphäre, die das Sakrale mit dem Alltäglichen versöhnt.

Fotos: MVRDV

AMASSA RETREAT

Bindloss Dawes | 2025 | Gascogne, Frankreich
Vorher: Bauernhaus | Jetzt: Wellbeing Retreat

In der stillen Hügellandschaft Südwestfrankreichs fand ein verfallenes Bauernhaus seine neue Bestimmung: ein Ort für Achtsamkeit und Einkehr. Das Ensemble aus Haupthaus, Bäckerei und Traktorschuppen wurde behutsam renoviert – mit Respekt für die Patina der Vergangenheit und der Klarheit moderner Architektur.

Herzstück ist die 300 Jahre alte Scheune, deren zehn Meter hohe Räume heute für Yoga und Meditation genutzt werden. Eine Betonkonstruktion stabilisiert das alte Gebälk und schafft zugleich eine Plattform – eine Bühne für Ruhe, Balance und Bewusstsein.

Fotos: Ellen Christina Hancock, Bindloss Dawes Architect

Adaptive Reuse ist mehr als ein architektonischer Trend – es ist eine Haltung. Sie verbindet Vergangenheit und Gegenwart, ohne das eine zugunsten des anderen aufzugeben. Zwischen Erinnerung und Neuerfindung entstehen Räume, die Geschichten weitertragen – nicht als Kopie, sondern als Fortsetzung.

Wie eine warmherzige Umarmung fühlt es sich an, wenn uns der Herbst liebevoll in Empfang nimmt. Während die Blätter von den Bäumen gleiten, gelingt es uns auch leichter loszulassen. Gut aufgefangen werden wir im Eco-Aparthotel Olm im Südtiroler Ahrntal, wo das Wellness-Angebot rundum stimmig ist und sich durch Freiheit, Individualität und Natürlichkeit auszeichnet.

Im Kreis der Natur

Schon auf den ersten Blick wissen wir: hier läuft es rund, hier können wir uns zentrieren, denn nicht nur der erste Buchstaben, sondern auch die Architektur des Hauses ist kreisförmig. Und welches Symbol wäre wohl passender für ganzheitliches Wohlbefinden als ein Kreis? Eben! Das architektonische Meisterwerk, das Prinzipien von Slow Down Hospitality folgt, liegt mitten in der Natur, eingebettet in einen besonderen unberührten, etwas rauen und sehr authentischen Teil Südtirols.

Der eigene Rhythmus

Die Wellness-Annehmlichkeiten sind hier zudem noch ein bisschen besonderer als anderswo. Der zentrale Eco-Spa-Bereich umfasst einen beheizten Indoor- und Outdoorpool, deren Wärme das Olm selber produziert: das Gewissen muss hier also nicht erst rein gewaschen werden. Wer sich erfrischen möchte, begibt sich vom Außenbecken direkt in den Naturbadeteich. Mit einem Kneipp-Pfad werden die Sinne mit dem Lebenselixier noch weiter angeregt. Wir nehmen noch einen großen Schluck vom erfrischenden Bergwasser, bevor wir uns in die Sauna begeben.

Ganz wie man möchte

Hier stellt sich nur die Frage in welche genau? Die meisten Apartments verfügen über ihre eigene finnische Sauna. Eine Einzigartigkeit. Man kann hier also in aller Privatheit in Ruhe schwitzen, bevor unter der Regendusche in den eigenen vier Urlaubswänden alle Sorgen verfliegen. Oder aber man entscheidet sich für die Outdoor-Sauna mit Panoramablick auf die Berge, den wilden Garten und das Wasser. Möglicherweise geht es dann in den Entspannungsbereich auf eine Tasse Tee, bevor wir uns noch eine Massage gönnen.

Your Choice

Oder auch nicht. Hier gibt es keinen Zwang. Es steht einem frei, wie man den Tag verbringt. Wann man wo ist und auch wann man wo isst. Wer ein bisschen mehr Rahmen braucht, um sich selbst zu finden, könnte sich einmal die Packages durchsehen, die kulinarische, sportliche oder meditative Anregungen für ein paar wundervolle Herbsttage im Ahrntal bieten.

Olm Nature Escape is a member of Lifestylehotels

Fotocredits: Hannes Niederkofler, Manuel Kottersteger

Das in den Hügeln von Los Angeles gelegene Flamingo Estate ist ein lebendiger und vielseitiger Rückzugsort, der üppige Gärten, biologische Landwirtschaft und Wellness miteinander verbindet. Einst ein glamouröses Hollywood- Hideaway, wurde es in einen Rückzugsort umgewandelt, der Natur, Kreativität und nachhaltiges Leben zelebriert.

Historischer Hintergrund

Das Flamingo Estate hat eine lange Geschichte, die bis in die 1940er Jahre zurückreicht. Ursprünglich als private Residenz erbaut, wurde das Anwesen zum gesellschaftlichen Mittelpunkt der Hollywood-Elite und war Schauplatz legendärer Partys und Zusammenkünfte. Im Laufe der Jahrzehnte erlebte es verschiedene Veränderungen und spiegelte die sich wandelnde kulturelle Landschaft von Los Angeles wider.

Wiederbelebung und Transformation

In den letzten Jahren hat das Flamingo Estate unter der Leitung von Richard Christiansen, dem Gründer der Kreativagentur Chandelier Creative, eine Renaissance erlebt. Christiansen erwarb das Anwesen mit der Vision, einen Ort zu schaffen, der eine tiefe Verbindung zur Natur und ganzheitliches Wohlbefinden fördert. Das Anwesen wurde sorgfältig restauriert, wobei der Schwerpunkt auf Nachhaltigkeit und ökologische Praktiken gelegt wurde.

Die Gärten

Das Herzstück des Flamingo Estate ist der weitläufige, sieben Hektar große Garten. Dieses botanische Wunderland ist ein Zeugnis der Artenvielfalt und des ökologischen Verantwortungsbewusstseins. Der Garten beherbergt eine beeindruckende Vielfalt an Pflanzen, darunter duftende Kräuter, medizinische Blumen sowie eine Vielzahl von Obst- und Gemüsesorten. Das Anwesen praktiziert eine regenerative Landwirtschaft, die sicherstellt, dass der Boden und das Ökosystem gepflegt und erhalten werden.

Die Gärten sind so angelegt, dass sie sowohl schön als auch funktional sind. Sie liefern frische Produkte für die Küche des Anwesens und dienen als lebendiges Klassenzimmer für Besucher, die sich für nachhaltige Gartenpraktiken interessieren. Wege schlängeln sich durch die grüne Landschaft und führen zu abgelegenen Winkeln und atemberaubenden Aussichtspunkten, die eine heitere Flucht aus dem städtischen Treiben von Los Angeles ermöglichen.

Wellness und Lifestyle

Das Flamingo Estate ist mehr als nur ein wunderschöner Garten; es ist ein ganzheitliches Heiligtum, das sich der Förderung von Wellness und einem achtsamen Leben verschrieben hat. Das Anwesen bietet eine Reihe von Wellness-Erlebnissen an, von Yoga- und Meditationssitzungen bis hin zu Spa-Behandlungen mit natürlichen, auf dem Anwesen angebauten Zutaten.

Die Philosophie des Anwesens basiert auf der Idee, dass Wohlbefinden eng mit unserer Umwelt und den Lebensmitteln, die wir konsumieren, verbunden ist. Die Küche des Anwesens macht sich diese Philosophie zu eigen und bietet Gerichte direkt vom Feld an, die den Reichtum der Gärten hervorheben. Diese Mahlzeiten sind nicht nur nahrhaft, sondern auch ein Fest der saisonalen und lokalen Produkte.

Die Marke Flamingo Estate

Zusätzlich zu den Räumlichkeiten hat Flamingo Estate eine Marke entwickelt, die seine Philosophie von Wellness und Nachhaltigkeit erweitert. Das Anwesen stellt eine Reihe von handwerklichen Produkten her, darunter biologische Hautpflegeprodukte, ätherische Öle und Gourmet-Lebensmittel. Jedes Produkt wird mit der gleichen Aufmerksamkeit für Qualität und Nachhaltigkeit hergestellt, die auch das Anwesen selbst auszeichnet.

Diese Produkte sind im Online-Shop des Weinguts und bei ausgewählten Einzelhändlern erhältlich und ermöglichen es Menschen auf der ganzen Welt, ein Stück der Magie von Flamingo Estate zu erleben.

Gemeinschaftliche und kulturelle Auswirkungen

Flamingo Estate hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Gemeinschaftssinn und das kulturelle Engagement zu fördern. Es finden verschiedene Veranstaltungen, Workshops und Kooperationen mit Künstlern, Köchen und Wellness-Experten statt. Diese Veranstaltungen sollen inspirieren und weiterbilden und bieten den Teilnehmern die Möglichkeit, etwas über nachhaltiges Leben, kreative Praktiken und ganzheitliche Gesundheit zu lernen.

Das Anwesen arbeitet auch mit lokalen Organisationen zusammen, um ökologische und soziale Belange zu unterstützen, und unterstreicht damit sein Engagement, über seine Tore hinaus einen positiven Einfluss auszuüben.

Fazit

Das Flamingo Estate ist ein Beispiel für Schönheit, Nachhaltigkeit und Wohlbefinden im Herzen von Los Angeles. Die üppigen Gärten, die ganzheitlichen Praktiken und das Engagement für Qualität schaffen einen einzigartigen Zufluchtsort, der Körper, Geist und Seele nährt. Ob durch einen Besuch auf dem Anwesen, die Teilnahme an seinen Veranstaltungen oder die Verwendung seiner Produkte, das Flamingo Estate bietet ein Tor zu einer harmonischeren und achtsameren Lebensweise.

Ein wenig sieht es ja nach einem Raumschiff aus, das hier in der malerischen Südtiroler Landschaft gelandet ist. Das OLM Nature Escape ist definitiv ein Gebäude mit Wiedererkennungscharakter. Wie es dazu kam, ein rundes Gebäude zu planen, welche Herausforderungen mit dem 360° Winkel einhergehen und warum die Form auch als Sinnbild für Nachhaltigkeit zu verstehen ist? Wir haben mit dem Architekten Andreas Gruber über sein erstes Hospitality Projekt gesprochen, das rundum durchdacht wurde!

Das OLM ist eine moderne Alm – was bedeutet das genau?

Olm leitet sich von Alm ab und verweist auf die besondere Naturlandschaft. Das danach benannte Hotel wurde als kreisrunde ikonisch wirkende Form konzipiert, das einen starken Wiedererkennungswert hat und mit der Südtiroler Landschaft verschmilzt. Das Interior ist geprägt von naturbelassenen Materialien. Großzügige Glasfassaden führen Innen- und Außenräume ineinander. Das OLM kombiniert Tradition mit zeitgemäßen Ansprüchen an Design, Funktion und Erlebnis.

Normalerweise planen Sie ja keine Hotels, das war ihr erster Hospitality Auftrag – wie sind Sie an das Projekt herangegangen?

Unser Büro nimmt sich besonderen Herausforderungen sehr gerne an. Grundsätzlich setzen wir für jede Bauaufgabe ein Team zusammen, das durchaus interdisziplinär sein kann. Damit lassen sich Lösungen jenseits des Gedachten entwickeln. Hervorheben möchte ich Thomas Steiner, der von der ersten Stunde als Hotelexperte und Impulsgeber beteiligt war.

Ein rundes Gebäude zu errichten, ist nicht alltäglich, wie ist die Idee entstanden?

Die Idee, ein rundes Gebäude zu schaffen, entstand aus der Verknüpfung von vielen Parametern. Im Vordergrund stand stets die respektvolle Haltung gegenüber dem Landschaftsbild. Inspiration war ein alter Mühlstein, der an diesem Ort einst stand.

Viele Gebäude haben rechte Winkel – worauf muss man bei der Planung eines Gebäudes achten, das in seiner Grundform einen 360° Winkel aufweist?

Die Planung erfordert viele Kompetenzen. Dazu gehört etwa eine gute Zusammenarbeit der Teammitglieder. Darüberhinaus wurden sämtliche statische Strukturen nach innen verlagert, weil das OLM Nature Escape über üppige Glasfronten verfügt. Eine Herausforderung war auch die effiziente Raumnutzung unter Berücksichtigung der Wünsche des Betreibers.

Bei den Baustoffen war Regionalität ein wichtiges Thema – welche Materialien hält Südtirol bereit?

Südtirols Bauwerke im ländlichen Kontext sind vorwiegend von einer natürlichen Materialwahl aus der Umgebung geprägt, so auch das OLM Nature Escape. Stein, natürliche Putze und naturbelassene Hölzer kamen hier zum Einsatz.

Der Kreis ist auch als Sinnbild für den Kreislauf der Natur zu verstehen- wie nachhaltig ist das Gebäude?

Wir haben ein energieeffizientes autarkes Gebäude errichtet, das mit Erdwärme und Sonnenenergie gespeist wird. Wichtig war uns auch das Wassermanagement durch wassereffiziente Armaturen, graues Wasserrecyclling und Regenwassernutzungssysteme. Die Verwendung von lokalen und recyclelbaren Materialien, etwa Lärchenholz oder mineralische Oberflächen stellen ein weiteres wichtiges Element dar.

Olm heißt ja auch immerwährend. Das Gebäude wurde auch für die Ewigkeit gebaut. Wie wird es hier in 100 Jahren aussehen?

Die Bauweise stellt zweifelsohne ein zeitloses Statement für innovative Hotelarchitektur dar. Historisch gesehen, haben sich in der Architektur einfache und auf die Funktion reduzierte Formen und Baukörper bewehrt. Wir sind davon überzeugt, dass sich dieses Bauwerk über Generationen halten wird.

Das Gebäude umfasst einen wilden Garten mit Pool. Wie haben Sie die Außenbereiche mit den Innenbereichen verknüpft?

Die kreisrunde Form sowie großzügige Glasflächen lassen Innen- und Außenräume miteinander verschmelzen. Durch die gezielten Blickbeziehungen in das Landschaftsbild wird der Weg durch das Bauwerk zum Erlebnis. Der zentrale begrünte Innenhof mit dem Naturbadeteich und dem Schwimmbecken ist einer der Akzente, die dem Innenhof eine besondere Atmosphäre verleihen.

Das OLM erinnert ein bisschen an ein Raumschiff, das mitten in der Landschaft gelandet ist. Wie wurde das Projekt von dem Umfeld aufgenommen?

Bekannterweise sind Bauwerke größeren Maßstabs stets Diskussionen unterworfen. Im Falle vom OLM Nature Escape können wir uns am Ergebnis messen lassen, da ein qualitativ hochwertiges und aus architektonischer und landschaftlicher Sicht einzigartiges Projekt umgesetzt werden konnte.

OLM Nature Escape is a member of Lifestylehotels

Fotocredits: Hannes Niederkofler; Manuel Kottersteger

Der wachsende Trend zu Nachhaltigkeit, natürlichen Materialien und grünen Farbtönen ist auch im Hospitality Sektor spürbar. Zu Soft Nature und Biophilic Design gesellen sich dieses Jahr aber auch der fröhliche Boho Style, organisches Design und zeitlose Möbel. Was das genau heißt und welche Interior- und Farbtrends wir in diesem Jahr in Hotelzimmer, Lobby und Co. noch erwarten dürfen? Hotel- und Objektausstatter Symphonic by ADA gibt uns den Überblick:

Interior Trends

Soft Nature – Sanft, Harmonisch, Ruhig, Behaglich und Ausgewogen

Der elegante und zeitlose Soft Nature-Trend bleibt auch 2024 ein Favorit für das Hotel Interior. In turbulenten Zeiten suchen Gäste nach Ruhe und Entspannung. Naturfarben wie Creme und Greige, kombiniert mit Hotelzimmermöbeln aus natürlichen Materialien, schaffen einen Rückzugsort, ein Zuhause auf Zeit und eine Wohlfühloase für Gäste.

Biophilic Design – Naturverbunden, Organisch, Lebendig, Sinne anregend und Grün

Der immer stärker werdende Wunsch nach Naturverbundenheit wird mit dem Gestaltungstrend des Biophilic Designs erfüllt. Grünpflanzen, natürliche Materialien und organische Formen bringen die Natur in den Raum und schaffen ein angenehmes Erlebnis. Dieser Stil ist nicht nur ästhetisch ansprechend, sondern wirkt sich auch positiv auf das Wohlbefinden der Gäste aus.

Skandinavisches Design – Hyggelig, Klar, Hell, Natürlich und Zeitlos

Der skandinavische Style zeichnet sich durch schlichte Eleganz, klare Linien, helle Farben und natürliche Materialien aus. Mit dem Fokus auf Funktionalität, Ästhetik, minimalistischem Design und einer hellen, offenen Raumgestaltung schafft dieser Stil eine ruhige, gemütliche Atmosphäre. Perfekt für Gäste, die ein entspanntes Ambiente suchen.

Boho Style – Lebensfroh, Bunt, Kreativ, Lässig und Gemütlich

Der Boho Style ist eine Verschmelzung verschiedener Stile und kultureller Einflüsse. Dieser Stil zeichnet sich durch warme Erdtöne, natürliche Materialien, handgefertigte Kunstwerke, gemusterte Textilien und Vintage-Elemente aus. Dieser Mix an Materialien, Farben und Kunstwerken schafft eine entspannte und einladende Atmosphäre, die von den Gästen für ihre Individualität, ihre persönliche Note und ihren gemütlichen Charme geliebt wird.

Nachhaltigkeit – Umweltbewusst, Ökologisch, Ressourcenschonend, Langlebig und
Zukunftsweisend

Nachhaltigkeit ist für viele nicht nur ein Trend, sondern eine Verpflichtung für die Zukunft. Das Hotel Interior 2024 zeichnet sich durch umweltfreundliche Materialien, energiesparende Beleuchtung und nachhaltiges Objektdesign aus. Es zieht damit Gäste an, die die Möglichkeit eines umweltbewussten Aufenthaltes schätzen.

Fließendes Möbeldesign – Elegant, Dynamisch, Anmutig, Organisch und Ästhetisch

Fließendes Möbeldesign verleiht Hotelzimmern eine elegante Dynamik und ein modernes Ambiente. Hotelmöbel mit organischen Formen und geschwungenen Linien schaffen eine einzigartige Ästhetik. Gäste erleben eine moderne und gleichzeitig zeitlose Atmosphäre, in der das Interior Design den Raum mit Leichtigkeit füllt.

Farbtrends

Creme und Braun – Sanfte Weichheit und Gemütlichkeit

Creme und Braun sind neutrale Farben, die Sanftheit und Gemütlichkeit vermittelten. In Räumen wirken sie beruhigend und schaffen eine luftige, offene, einladende, gemütliche und akzentuierte Atmosphäre.

Orange und Terrakotta – Energetische Wärme und Frische

Orange und Terrakotta sind leuchtende Farben, die Energie und Wärme ausstrahlen. Räume werden durch sie lebendig Auf Möbeln, beispielsweise auf Polstermöbeln, setzen diese Farben Akzente mit einer dynamischen Ästhetik. Orange und Terrakotta wirken auf Menschen aktivierend und erzeugen eine fröhliche Stimmung.

Rot – Leidenschaftliche Eleganz und Energie

Rot ist ein Statement, eine leidenschaftliche Farbe, die Eleganz und Energie ausstrahlt. In Räumen steht für Rot für starke Emotionen, wirkt kräftig und dramatisch. Rot drängt sich in den Vordergrund und setzt starke Akzente. Rote Hotelmöbel sollten wohlüberlegt eingesetzt werden. Hier heißt es: Weniger ist mehr. Perfekt platzierte Polstermöbel in der Signalfarbe Rot sind Eyecatcher mit einer starken visuellen Wirkung, die Aufmerksamkeit erregen, Emotionen wecken und Hotelzimmer mit Leben füllen.

Blau –Beruhigender Chic und Klarheit

Blau vermittelt eine beruhigende Schönheit, Klarheit und Sachlichkeit. Es wirkt entspannend und fördert bei Menschen ein Gefühl der Gelassenheit. Blaue Möbel stehen für eine zeitlose und klassische Ästhetik.

Waldgrün – Frische Natürlichkeit und Harmonie

Sattes Grün symbolisiert frische Natürlichkeit und Harmonie. Räume mit grünen Akzenten haben eine erfrischende und ausgleichende Atmosphäre. Grüne Möbel stellen eine Verbindung von Raum und Natur her. Grün hat eine beruhigende Wirkung auf Menschen und ein Gefühl der Harmonie und Ausgeglichenheit.

Möbelkomposition: Symphonic by ADA

Das gemütliche Sofa in der Lobby, die knallroten Velours-Sessel im Restaurant, die himmlische Relaxliege im Spa Bereich und nicht zuletzt die perfekte Hotelmatratze: das Interior eines Hotels kann einen ganz schönen Einfluss haben auf die Guest Experience. Mit ihrem Tochterunternehmen Symphonic by ADA hat ADA eine Produktwelt speziell für Hotellerie- und Gastronomieprojekte erschaffen. Und weil diese anhand von Farb- oder Stoffwünschen individuell konfiguriert werden können, ist es ein Leichtes auch stets im Trend zu sein.

Fotocredits: Almwellness Hotel Pierer, © Symphonic by ADA; Landgasthof Jagstmühle, © Landgasthof Jagstmühle; Almwellness Hotel Pierer, © Symphonic by ADA; Dorfhotel Fasching, © Symphonic by ADA; Hotel Fräulein Leni, © Julius Hirtzberger; Hotel Ambassador Zürich, © Agi Simoes & Reto Guntli

Grün und Glamour müssen keine Gegensätze sein. Die Resorts, die der Head of Design von MH Residenz, Wolfgang Schille plant, sprechen die Sprache der Natur, sind aber dennoch luxuriös. Oder gerade deshalb! Statt Bodenversiegelungen wird hier auf Waldböden gebaut, im Glamping Zelt sind Regentropfen intensiver spürbar und in der Outdoor-Hängematte glitzern die Sterne am Himmel besonders schön. Wolfgang Schille sieht Dinge, die die anderen nicht sehen, weil er sich mit der Natur verbindet, wie ein Kind, das barfuß über die Wiesen läuft, in Lacken hüpft und die Hände im Gatsch vergräbt. Es steckt Achtsamkeit in seiner Arbeit. Und darüber hat er viel zu erzählen.

Wie schaffen Sie es, neue Ideen wachsen zu lassen?

Der Nährboden meiner geistigen und architektonischen Haltung liegt in meiner sehr bewussten Wahrnehmung der Natur. Als vielseitiger Outdoor-Sportler liebe ich alle Facetten der Bewegung in der Natur. Sonne, Regen, Sturm und Schnee sind Elemente, die mich erden und verbinden.


Mit welcher Lebensweisheit gehen Sie an ein Projekt heran?


„Sehe die Dinge, die andere nicht sehen“. Dieser einfache Satz von Le Corbusier, dem bedeutenden Architekten aus dem 20. Jahrhundert, prägt mein Denken und meine persönliche Herangehensweise.

Wie sieht das konkret aus?

Wenn es um die Resort-Planung geht, versuche ich zuerst den Geist des Ortes, den genius loci, herauszufiltern. Ich versuche mir aber auch vorzustellen, was es bedeutet, hier etwas entstehen zu lassen und beurteile, welche Auswirkungen alle zukünftigen Maßnahmen auf den Ort haben.

Stichwort Ort: welchen Einfluss hat dieser auf Ihre Projekte?

Einen enorm wichtigen! Bevor ich mit der eigentlichen Planung beginne, erkunde ich immer die Umgebung. Ich fahre Flowtrails ab, laufe ums Resort Gelände, klettere auf Berge für den Blick von oben oder steige aufs SUP, um den Ort vom Wasser aus zu begutachten. Ich halte dann im Wald oder auf einer Wiese inne, fühle nach und höre bewusst in mich hinein.

Naturnah kann auch urig sein, wie gelingt der Sprung zum Luxus? 

Heute wollen fast alle Menschen Natürlichkeit, aber mit hohem Komfort. Der wird aber großteils über Luxus definiert. In einem Zelt ist eine große Dusche mit Spiegel schon ein Plus. In einem Tiny House darf es auch ein Flat Screen sein. Der größte Luxus aber ist es doch, auf der eigenen Terrasse zu sitzen oder in der Outdoor-Hängematte zu liegen und draußen das gute regionale Tropferl Wein bei Kerzenlicht zu trinken, während das E-Bike daneben lädt, oder? Statt Wein kann es natürlich auch frisches Quellwasser sein. (Schille lacht)

Klingt nach einem achtsamen Urlaub – was wird dem Mindful Traveller noch geboten?

Da jede Unterkunftseinheit ihre eigene Terrasse hat, kann auf dieser auch wunderbar der morgendliche Sonnengruß oder die Morgenmeditation gemacht werden. Ich integriere in unseren Projekten immer spezielle Flächen, die mehrfach genutzt werden können. Yoga, Qui Gong, Tai Chi oder Meditationen können dort ebenso praktiziert werden, wie das Lesen unterm Sternenhimmel oder das Lauschen der Naturgeräusche.

Welche Bedeutung hat das Thema Wasser in Ihren Projekten?


Wasser ist eines der faszinierendsten Planungselemente für mich: es bringt Dinge zum Fließen, es zieht an und es beruhigt. Kinder werden an Bachläufen wieder zu Kindern, vergessen die Zeit und bemerken vielleicht gar nicht, dass sie schon bis zur Unterhose nass sind. Und wenn es regnet, sind die Tropfen vor allem in Glamping Zelten stärker hörbar – ein schönes Gefühl beim Einschlafen.

Ihre Projekte sind sehr instagrammable. Wie schafft man es, den Gast dazu zu bringen, das Handy zur Seite zu legen und den Urlaub im Moment zu genießen? 

Die Planung, aber vor allem die Umsetzung muss auf das Wesentliche abzielen. Die Grundbedürfnisse Hunger, Schlaf und Körperhygiene müssen erfüllt werden. Dann kommt der Rest. Und der Rest ist ziemlich wenig: eine harmonische Landschaft, Blumenwiesen, Wasserläufe und harmonische Beleuchtungskonzepte. Das Auge des Gastes muss Urlaub machen dürfen. Die Planung soll Kinder wieder zurück zur Natur führen, sie ermutigen mit den Händen im Gatsch zu spielen, Wiesen zu erkunden, Schmetterlinge und Bienen zu beobachten und Freundschaften zu schließen. Dasselbe gilt natürlich für Erwachsene…

Fotocredits: MH Residenz GmbH; Strohboid; Possegger Hideaways; Chalets & Glamping Nassfeld; Sonnentherme Lutzmannsburg

Es plätschert, gluckert und rauscht im Tauferer Ahrntal: das kreisrunde Eco-Aparthotel ist ganz schön nah am Wasser gebaut und ebenso wie seine Südtiroler Umgebung stark mit dem Lebenselixier verbunden.

Am Wasser

So schön wie sein italienischer Name, ist auch der Fluss, der am nördlichsten Punkt des Landes im Naturpark Rieserferner-Ahrn entspringt. Der Aurino, auf Deutsch die Ahr, schlängelt sich malerisch durch die Südtiroler Berge und ist dabei mal wild, mal leise. Die wasserreiche Landschaft, durch die er fließt, ist von hohen Gipfeln, tiefgrünen Wäldern und saftigen Wiesen geprägt. Zahlreiche seltene Pflanzen und Tiere fühlen sich hier in den Ahrauen wohl. Wanderer genießen die Heilkräfte des Wassers auf den kneipp’schen Gesundheitswegen. Und irgendwo zwischen Mühlen in Taufers und Uttenheim strömt der Aurino an einer Alm vorbei, wo ein kreisrundes Gebäude steht, dem es das Wasser auch ganz schön angetan hat.

Treiben lassen

Die Rede ist vom Eco-Aparthotel OLM Nature Escape. Wurde man von dem ringförmigen Haus erst einmal in den Kreis aufgenommen, will man es eigentlich nicht mehr verlassen. Es ist eine Oase der Ruhe, in der man sich wunderbar treiben lassen kann. Ob man dafür ins Wasser geht oder nicht, bleibt einem selbst überlassen. Wer sich für die erste Option entscheidet, hat allerlei Möglichkeiten mit dem Element in Verbindung zu kommen.

Einfach schwimmen

Das kreisförmige Gebäude umschließt einen wilden Garten mit zweierlei Schwimmmöglichkeiten und mystischen Wasserdämpfen. Ein Naturbadeteich für das kühle Nasse wird hier mit einem 25 Meter langen beheizten Sportbecken vereint, das nahtlos in einen Indoor Pool übergeht. An einer großen Wand plätschert es berauschend und ein Kneipp-Weg lädt zum energetisierenden Wassertreten ein.

Ein Lebenselixier

Naheliegend ist es natürlich auch, das Wasser zu trinken. Erst recht, wenn es so frisch ist wie hier. Ob prickelnd oder naturbelassen, das gesunde Quellwasser wird den Gästen im ganzen Haus offeriert. Im PRENN°, dem kulinarischen Zentrum von OLM, werden zudem Aperitifs auf Wasserbasis serviert. Wie wäre es denn zum Beispiel mit einem Glas Berta aus Birne, Holunder, Bergblüten, Kamille, Heuschnaps & Prosecco mit einer Essenz aus Bio-Bergamotte?

Wasserreiche Touren

Darf’s noch ein bisschen mehr sein? Wer jetzt immer noch nicht genug von dem Thema hat, der könnte sich ja die wundervolle Umgebung ein wenig genauer ansehen. Im OLM Nature Escape verrät man auch die besten Kneipp-Pfade, die abenteuerlichen Wildwassertouren, die aufregendsten Gletscher-Routen und die schönsten Wasserfälle.

Olm Nature Escape is a member of Lifestylehotels

Fotocredits: OLM (Hannes Niederkofler, Manuel Kottersteger); Unsplash (Matteo Badini, Fabrizio Coco, Matpaga, Bob Raw)

SANDwindandweather – das beschreibt es wohl am besten: das Gefühl von Freiheit, das aufkommt, wenn man im Herbst und Winter an der Ostseeküste sein kann.

Die See ist rau und weit, der Wind formt fantasievolle Wolkenbilder, die frische Brise pustet den vereinzelten Spaziergängern um die Nasen, die in gemütlicher Kleidung und warmer Mütze eng aneinander gekuschelt den Strand erkunden. Das beflügelt die Seele, lässt Gedanken treiben und wahre Entspannung kommt auf.

Umso schöner, wenn man sich anschließend an einen gechillten Ort zurückziehen kann. Das Lifestylehotel SAND am Timmendorfer Strand ist ein solcher Ort: 75 Zimmer und Suiten, das Design kosmopolitisch und doch down to earth – in sanften, natürlichen Farben und mit liebevollen Details eingerichtet. SAND steht dabei für „Sand Aspires Natural Design“: Was die Gäste erwartet, ist ein entspannter Luxus, nachhaltig und cool inszeniert.

Stylische Schwingsessel, Schilfgras in hohen Vasen, dicke Kerzen und Laternen am Fensterbrett schmücken auch die brandneue SANDlounge. Sie ist ein wahres Highlight gerade für die Herbst- und Wintermonate. Große Glaselemente geben den Blick auf Wind und Wetter frei, während man in geselliger Runde einen köstlichen Cocktail oder einen heißen Drink genießt. Noch heißer wird es im obersten Geschoss: Die Rooftop-Sauna auf der Dachterrasse mit Open Air-Relaxbereich bietet einen weiten Ausblick über die Ortschaft bis hin zum Meer. Sie kann auf Wunsch auch für eine SANDige Auszeit zu zweit exklusiv gebucht werden.

„Wer im Herbst und Winter zu uns an die Ostsee kommt, der kann sich auf pure Naturerlebnisse freuen“, weiß Yvonne Bork, Gastgeberin im SAND. Sie hat für SANDgäste stets den einen oder anderen Tipp parat: „Es kann stürmisch werden, aber genau das lieben wir hier im Norden. Wetterfeste Outdoor-Kleidung darf im Reisegepäck daher nicht fehlen.

Dann steht einer erholsamen Wanderung am langen Sandstrand nichts im Wege. Es gibt viele großartige Cafés und Restaurants an der Küste, die man unbedingt besuchen sollte.“ Für alle, die stattdessen eher Urban Life oder Kultur-Highlights bevorzugen, liegen mit den Hansestädten Lübeck und Hamburg zwei Top-Destinationen in der Nähe. Gerade im Dezember laden diese nicht nur mit ihren Weihnachtsmärkten, sondern auch mit trendigen Fußgängerzonen zum Wintershopping ein.

Hotel SAND is a Member of Lifestylehotels

Marken mit Mehrwert! Nachhaltigkeit und unternehmerische Verantwortung sind bei Mister Spex nicht nur ein guter Neujahrsvorsatz, sondern stehen seit der Gründung im Vordergrund. Das zeigt sich auch in dem Sortiment des Omni-Channel Optikers, das Pionieren auf dem Gebiet die verdiente Fläche und Aufmerksamkeit bietet. Ob Initiativen gegen die Verschmutzung der Meere oder zur Rettung der Bienen – Mister Spex präsentiert nachhaltige Brands und ihre Visionen.

Sea2See im Einsatz für saubere Meere     

Die Marke mit Sitz und Produktion in Italien hat es sich zur Aufgabe gemacht die Verschmutzung der Weltmeere zu reduzieren und ein globales Bewusstsein für das Thema zu schaffen. Sea2See ist die erste Brillenmarke, die aus UPSEA-Recyclingkunststoff hergestellt wird und so Plastikabfälle aus dem Ozean als Rohstoffquelle nutzt. Inspiriert wurde die Initiative laut Firmengründer und CEO François van den Abeele durch das Ocean Clean-up-Projekt von Boyan Slat und ist nunmehr durch das Cradle to Cradle Certified Products Program ausgezeichnet. Es ist das weltweit fortschrittlichste Gütesiegel, das wissenschaftlich fundierte Standards für die Entwicklung und Herstellung von Produkten für die Kreislaufwirtschaft prüft. Die Marke ist auch von Optic For Good zertifiziert, dem ersten ökologisch verantwortungsvollen Label für optische Brillen.

Augenmerk auf der Rettung der Bienen von WeBee

Die Marke WeBee hat sich die Rettung der Brillen zur Mission gemacht und mit ihren Modellen einen wahren Buzz ausgelöst. Die Vision von WeBee: „So wie viele Unternehmen Lizenzgebühren an berühmte Marken zahlen, um sie nutzen zu dürfen, zahlen wir Bienen eine Lizenzgebühr für ihren lebenswichtigen Fleiß, indem wir 10 Prozent des Umsatzes an Projekte zu ihrem Wohl spenden“, erklärt CEO Mario Pietribiasi. Die Projekte werden dabei von einem wissenschaftlichen Komitee aus internationalen Experten ausgewählt. Neben der positiven Message trägt auch das Design wesentlich zum Erfolg der Marke bei. Die ikonischen Brillen, die ihre Spuren hinterlassen und Brillengeschichte geschrieben haben sind dabei Inspirationquelle für die Kollektion aus aktuell 31 Modellen.

Nachhaltiges Design von Monokel Eyewear

Monokel Eyewear ist ein Unisex-Sonnenbrillenlabel mit Sitz in Stockholm, Schweden. Das Hauptmaterial der modischen Brillengestelle ist hochwertiges Acetat auf pflanzlicher Basis. Jede Fassung wird in einem mehr als dreimonatigen Prozess mit viel Liebe zum Detail handgefertigt. Die Markenphilosophie entspringt einer Mischung aus Einfachheit und Funktionalität, die Nachhaltigkeit und Zeitlosigkeit ganz selbstverständlich mitdenkt und damit den Zeitgeist einfängt.

Das OLM-Nature Escape, eingebettet in die atemberaubende Kulisse der Dolomiten, verkörpert nicht nur ein herausragendes Technologiekonzept, sondern auch eine architektonische Meisterleistung im Einklang mit höchsten Nachhaltigkeitsstandards. Das Projekt erfüllt alle Kriterien des „Casa Clima A Nature“-Standards und hebt sich durch seine einzigartige Verbindung von Technologie, Architektur und Umweltbewusstsein hervor. Ebenso hat OLM erst unlängst das GSTC-Zertifikat erhalten (Global Sustainable Tourism Council Hotel Criteria).

Architektur: Eine moderne Interpretation alpiner Tradition

Das OLM-Nature Escape wurde in Form eines Kreises mit einem Durchmesser von 110 Metern errichtet, eine bewusste Entscheidung des Planungsteams und der Eigentümer. Diese kreative Architektur vereint das Unendliche, die Ewigkeit und die Dynamik im Symbol des Kreises. Die Struktur aus Holz und Stein kombiniert moderne Elemente mit alpiner Tradition und schafft so eine „moderne Alm“. Beton und raumhohe Glasfenster setzen einen Kontrast zwischen Innen- und Außenbereich. Das äußere Erscheinungsbild vermittelt Festigkeit, während das Innere auf Holz setzt, um Wärme und Gastfreundschaft zu repräsentieren.

Nachhaltigkeit: Ein Vorreiter in Energieautonomie

Das OLM-Nature Escape setzt neue Maßstäbe für Nachhaltigkeit. Die Architektur orientierte sich an den strengen Vorgaben von CasaClima Nature, die nicht nur die Energieeffizienz, sondern auch Umweltauswirkungen, Gesundheit und Wohlbefinden bewerten. Das gesamte Gebäude wurde autonom mit Strom und Heizung versorgt, wobei der maximale Spitzenbedarf von 270 Kilowatt durch eine 2.000 m² große Photovoltaikanlage auf einem begrünten Dach gedeckt wird. Diese innovative Kombination verbessert die Effizienz der Photovoltaikanlage und trägt zur Senkung der CO2-Emissionen bei.

Grüne Dächer und Photovoltaik: Synergien für höhere Effizienz

Das begrünte Dach mit Photovoltaikpaneele bietet nicht nur eine ästhetisch ansprechende Lösung, sondern maximiert auch die Energieproduktion. Die synergistische Wirkung zwischen Pflanzen und Photovoltaikmodulen führt zu einer höheren Leistung von durchschnittlich 4,3% bis zu einem Peak von 8%. Diese Kombination beeinflusst nicht nur die Umwelt positiv, sondern trägt auch zur Kostenkontrolle und dem internen Komfort der Struktur bei. Das OLM-Nature Escape strebt nicht nur nach Null-CO2-Emissionen, sondern auch nach einer energetisch effizienten und umweltfreundlichen Bauweise.

Nachhaltigkeit im Fokus der Gästeerfahrung

Die nachhaltige Denkweise spiegelt sich nicht nur in der Architektur wider, sondern begleitet auch die Freizeit der Gäste. Elektrofahrräder und Elektroquads stehen zur Miete bereit, ebenso wie Ladestationen für Elektroautos. Der Einsatz von Elektrofahrzeugen und die Nutzung eines artesischen Brunnens für Wasserressourcen unterstreichen das ganzheitliche Nachhaltigkeitskonzept des Projekts. Durch die Förderung von Elektromobilität und umweltfreundlichen Freizeitaktivitäten trägt das OLM-Nature Escape aktiv zur Sensibilisierung für den Schutz der Natur bei.

Ein Blick in die Zukunft: Ökologisch und wirtschaftlich nachhaltig

Der Inhaber, Christian Lechner, betont die Wichtigkeit der Investition in nachhaltige Energienutzung. Die ökologische Nachhaltigkeit des Projekts, kombiniert mit der langfristigen Perspektive eines nahezu null Euro Energieverbrauchs, macht das OLM-Nature Escape nicht nur ökologisch, sondern auch wirtschaftlich nachhaltig. In einer Zeit, in der der Klimawandel eine der größten Herausforderungen darstellt, setzt dieses Projekt ein Zeichen für eine umweltbewusste und zukunftsorientierte Lebensweise.

Die Natur ist das wertvollste Gut, und das OLM-Nature Escape beweist, dass nachhaltiges Bauen und Luxus harmonisch miteinander vereinbar sind. Mit seiner innovativen Technologie, einzigartigen Architektur und starken Umweltverpflichtungen setzt es einen neuen Standard für nachhaltige Hotels und verdeutlicht, dass der Schutz unserer Umwelt nicht nur eine Verpflichtung, sondern auch eine Bereicherung für alle ist.

nature-escape-olm.it