„Miiro“ ist ein leiser Imperativ, angelehnt an das lateinische „bewundern“, wobei das doppelte „ii“ dieses Innehalten betont. Das spiegelt sich nicht nur im Boutique-Hotel Palais Rudolf selbst wieder, sondern auch in der Geschichte seiner Entstehung – von Generalunternehmer Voglauer aus Abtenau umgesetzt.

Während neues Leben in wenigen Monaten zur Vollendung findet, verlangt die Metamorphose eines Gründerzeithauses in ein Hotel gewöhnlich nach mehr Zeit. Am Rudolfsplatz in Wien jedoch scheint dieser Rhythmus neu geschrieben worden zu sein. In nur neuneinhalb Monaten ist hier – dank des Generalunternehmers Voglauer – ein Ort entstanden, der Vergangenheit und Gegenwart in eine stille, selbstverständliche Balance bringt.

Errichtet zwischen 1880 und 1883 und heute nach Kronprinz Rudolf benannt, erzählt das klassische Wiener Gründerzeithaus von Vergangenheit. Seine Verwandlung jedoch verweist auf die Gegenwart: Denn eine Kernsanierung dieser Größenordnung ist weit mehr als ein Bauprozess – sie ist ein sensibles Austarieren zwischen Bewahren und Erneuern, zwischen Substanz und Vision. Genau darin liegt die besondere Qualität von Voglauer: historische Architektur nicht zu überformen, sondern sie weiterzudenken – mit Respekt, Klarheit und handwerklicher Konsequenz.

Man erhielt die Fassade und restaurierte sie behutsam. In den Innenräumen hingegen galt es, die gesamte Haustechnik auf den neuesten Stand zu bringen und zugleich Türen, Fischgrätböden, Wände, Stuckdecken neu zu denken. Kein Zentimeter blieb dabei unberührt – Voglauer arbeitete mit größter Sorgfalt an der Substanz.

Doch nicht nur die bauliche Struktur erzählt davon: Auch die 64 Zimmer und Suiten sowie die öffentlichen Räume spiegeln diesen Ansatz – dank maßangefertigter Möbel und passender Beleuchtung -wieder. Darunter der in den Miiro Hotels so beliebte Refresh Room – ein Ort zum Frischmachen bei frühen Anreisen oder späten Abreisen.

Heute fügt sich das von James Thurstan Waterworth und Studio Archisphere geplante Boutiquehotel mit feinem Gespür für Lokalkolorit mühelos in seine Nachbarschaft ein und vermittelt den Gästen authentisches Neighbourhood-Feeling. Es ist eine Komposition aus warmen, natürlichen Farbtönen, Vintage-Möbeln und feinen Materialien – eine Interpretation des klassischen Wiener Stadthauses, die Intimität und Leichtigkeit ausstrahlt.

Gerade diese mühelos wirkende Atmosphäre ist das Ergebnis präziser Planung. Voglauer gelingt es dabei, Räume zu schaffen, die selbstverständlich wirken – obwohl ihre Entstehung alles andere als gewöhnlich ist.

Eine Leistung, die Voglauer auch im zweiten Wiener Miiro Hotel am Spittelberg umgesetzt hat, das kürzlich eröffnet wurde.

Das Palais Rudolf wurde als lebendiger Ort konzipiert, nicht als Denkmal. Jede Proportion, jedes Licht und jede Textur wurde bewusst gewählt, um Wiens poetische Dualität einzufangen – seine stille Eleganz und seine kreative Kühnheit.

Architekt Gabriel Kacerovsky, Gründer des Wiener Studios Archisphere

Fotos: James McDonald

Zwischen Schwarzsee und Zillertaler Gipfeln entstehen Leben und neue Räume: Ein Gespräch mit Anna Schultz über Familienhotels und Nachwuchs.

In einer Familie kündigt sich immer wieder Neues an. In den privaten Schultz-Häusern bereichert gerade ein kleines Leben sanft den Alltag: der kleine Sonnenschein von Anna und Maximilian Schultz trägt wie sein Vater den Namen Maximilian. Und auch der Familienbetrieb der Schultz-Gruppe wächst stetig weiter. Während das Alpenhotel Kitzbühel eher dem ruhigen und stilvollem Onkel ähnelt, gleicht die Sportresidenz Zillertal der sportlich-modernen Tante. Und mit dem THE GREEN Resort kommt im nächsten Jahr ein neues Familienmitglied dazu, das seine ganz eigenen Eigenschaften mitbringt.

Im Gespräch mit Anna Schultz, erfahren wir mehr über die feinen Charakterzüge der Betriebe, über die Verbundenheit mit den Bergen und über besondere Momenten, die zum innezuhalten einladen.

Die Sportresidenz und das Alpenhotel sind beide in Tirol – und doch in zwei völlig verschiedenen Welten: Wie würden Sie das Flair von Kitzbühel im Vergleich zum Zillertal beschreiben?

Kitzbühel steht als Sportstadt für Exklusivität, alpinen Lifestyle, gelebte Tradition sowie weltbekannte Events wie das Hahnenkammrennen.

Zillertal zählt zu den aktivsten und vielfältigsten Alpenregionen, bietet ganzjährig familienfreundliche Angebote und gehört im Winter zu den schneesichersten Skigebieten Österreichs.

Das Alpenhotel Kitzbühel liegt direkt am Schwarzsee, die Sportresidenz Zillertal am Golfplatz in Uderns – zwei sehr unterschiedliche Lagen. Wie stark bestimmt die Umgebung jeweils das Konzept?

Die Umgebung prägt jedes Konzept wesentlich. Architektur, Materialien und Gästeerlebnisse orientieren sich immer an Landschaft und Charakter der Region. Das Alpenhotel am Schwarzsee setzt auf Ruhe und Exklusivität, die Sportresidenz direkt am Golfplatz steht für Aktivität & Sportlichkeit.

Design hat bei Ihnen einen hohen Stellenwert. Wie drücken die beiden Häuser ihre unterschiedlichen Charaktere gestalterisch aus?

Das Alpenhotel Kitzbühel ist gemütlich, alpin, warm, während die Sportresidenz Zillertal puristisch klar und sportlich-modern ist.

Woran erkenne ich auf den ersten Blick, das ich mich in einem Haus der Schultz-Gruppe befinde, zu denen die beiden Betriebe gehören.

Neben der individuellen Architektur und dem Interior Design eines jeden Hauses sind es vor allem unsere Mitarbeiter*innen vor Ort, die mit viel Herzlichkeit, Leidenschaft und Professionalität jedem Haus seine Seele geben.

Gibt es Plätze in beiden Häusern, an denen Sie besonders gerne innehalten?

Im Alpenhotel ist es der Blick auf den Schwarzsee aus einer der Lakeside Lodges. Durch die Kombi aus Ruhe, Wasser und Natur ist es ein wahrer Kraftplatz.
In der Sportresidenz ist es die neue Sky Sauna ganz oben am Dach mit Blick auf die Zillertaler Bergwelt: inspirierend und entspannend zugleich.

Welche Erfahrungen bleiben Gästen häufig in Erinnerung?

Im Sommer bietet ein Sprung in den Schwarzsee am frühen Morgen im Alpenhotel Kitzbühel die perfekte Abkühlung an heißen Tagen. Und im Winter lohnt sich ein Spaziergang rund um den verschneiten See.

Im Zillertal hingegen lockt im Sommer die Golfrunde mit Abschlag direkt vor der Türe. Im Winter empfiehlt sich ein Skitag in den naheliegenden Skigebieten Hochzillertal-Kaltenbach oder Spieljoch, bevor es in die Sky Sauna geht.

Ein Element, das sie beide vereint, sind die Berge: Welche Bedeutung haben Sie für die Gestaltung der Häuser?

Berge erden, geben Kraft und Orientierung. In beiden Hotels ist ihre Präsenz stark spürbar –von der Kulisse des Wilden Kaisers bis zu den imposanten Dreitausendern im Zillertal.

Wie gelingt Ihnen der Spagat zwischen dem alpinen Erbe Tirols und einer zeitgemäßen, eleganten Hotelarchitektur?

Wir verbinden Tradition mit Zeitgeist – durch innovative Architektur, natürliche Materialien, ehrliche Gastfreundschaft und ansprechende Ästhetik.

Die beiden Hotels und weitere Betriebe gehören alle zum Schultz-Gruppe Familienbetrieb. Lässt sich diese familiäre Verbundenheit auch auf die Häuser selbst übertragen?

Die familiäre Verbundenheit zieht sich durch alle Betriebe – persönliches Engagement, kurze Entscheidungswege, Verlässlichkeit und hohe Qualität sind Grundwerte.

In einer Familie gibt es immer wieder Nachwuchs – in der Schultz-Gruppe kommt demnächst das THE Green – was ist die Vision von diesem Projekt?

Das THE Green im Zillertal soll ein Ort werden, an dem sich Menschen aller Generationen zu Hause fühlen – ein Resort zwischen Golfplatz und Skigebiet, das Komfort, Design und Erholung natürlich miteinander verbindet. Das Opening ist im Dezember 2026.

Welchen Satz möchten Sie den nächsten Generationen über die Arbeit in den Hotels gerne mitgeben?

Nicht nur unternehmerisch wachsen wir um das THE GREEN, sondern auch in unserer Familie hat es gerade Nachwuchs gegeben. Die Liebe zum Tun ist das Wichtigste, alles andere ergibt sich von selbst.

Fotos & Visualisierungen: Schultz Gruppe

Neugierig zu bleiben, bedeutet offen zu sein für Vielfalt – für neue Aromen, feine Kontraste und stille Überraschungen. Im Boutiquehotel Zum Goldenen Hirschen in Gmunden verschmelzen Tradition und Moderne in der Kulinarik zu vergoldeten Genussmomenten, die genau das spürbar machen.

Wer das versteckte Hotel Zum Goldenen Hirschen in Gmunden findet, ist wohl schon eingeweiht. Das 400 Jahre alte Haus wird seit kurzem von Christoph Parzer und seiner Frau Ulrike Parzer geführt. Der Haubenkoch und die charmante Gastgeberin sorgen hier mit zwei Gastronomiekonzepten für vergoldete kulinarische Momente, die glänzen ohne kitschig zu sein.

Wir stecken viel Herzblut hinein. Es ist schön, wenn Gäste schätzen, welche Arbeit hinter den Gerichten steckt.

Die Hirschenstube verbindet die Wärme klassischer Wirtshausküche mit modernen Akzenten. Ein Zwiebelrostbraten wird rosa angebraten, der Hirsch mit Auberginen, Rote Rüben und Portwein serviert, Zwetschkenknödel mit einem zarten Sorbet gepaart. Signature Dishes findet man kaum, vielleicht würde man das Beef Tatar als solches bezeichnen. Dafür gibt es immer wieder neue Ideen, der Gast soll neugierig bleiben: Vom Alpin-Sushi im Sommer – mit heimischen Fischen und österreichischen Garnelen – bis zu saisonal wechselnden Kreationen.

Mit dem Aurum-Menu, das in der Hirschenstube, im Aurum-Raum oder auch am Chefs Table serviert wird, wagt sich Parzer in internationale Gefilde: Wagyu-Rind, Steinbutt oder Wolfsbarsch treffen auf kreative Garmethoden und opulente Präsentationen. Gold spiegelt sich dabei nicht nur im Namen, sondern auch auf Tellern, Schälchen und Platten wieder.

Jeder Koch hat wohl auf seine eigene, liebevolle Art eine kleine Leidenschaft für das passende Geschirr, so Parzer. 40-50 verschiedene Sets hat er mittlerweile für beide Menüs angesammelt. Dabei kommt gelegentlich auch das Gmundner Keramik-Geschirr in grün geflammt oder mit Hirsch, für ein Schnitzel oder eine Torte zur Verwendung. Manchmal darf es eben auch klassisch sein.

So auch bei Christoph Parzer. Wenn man ihn nach seinem Wohlfühlessen fragt, so denkt er zwar in erster Linie an das Alpin-Sushi und daran, wie er schon als Kind eines Gastronomenpaars die Vielfalt der Küche erlebt hat. Und dennoch muss es die Lasagne seiner Mutter sein. Manchmal gibt es dann eben doch einen kulinarischen Platzhirschen im Herzen. Und die Gewissheit, dass Gold nicht blenden muss, sondern den bodenständigen Genuss nur stilvoll begleitet.

Wenn aus neuen Gästen, Stammgäste werden, dann sind das schöne Momente!

Fotos: Christian Huber

Ah Ja! So fühlt es sich an, wenn man wieder zu seinem Inneren Ich findet. Im Alltag verliert man sich oft in Arbeit oder anderen Ablenkungen und vergisst dabei auf den achtsamen Umgang mit sich selbst. Doch es gibt Orte, die einem dazu verhelfen, die kraftvolle Reise wieder anzutreten. So zum Beispiel das Vier-Sterne-Superior-Hotel Alpin Juwel – ein Schmuckstück mit Holistic Detox Retreat.

Wenn du den Tiger aus dem Haus jagen möchtest, dann öffne vorher Fenster und Türen bevor du ihm auf den Schwanz trittst.

Einem echten Tiger werden wir hier im Holistic Detox Retreat im Alpin Juwel in Saalbach-Hinterglemm natürlich nicht begegnen. Aber einem metaphorischen. Die Rede ist von Giftstoffen. Um diese aus dem Körper auszuleiten, sollten zunächst Darm, Leber und Nieren gereinigt werden, bevor die Gift-Mobilisation stattfinden kann.

Das ganzheitliche 8-tägige Detox Programm mit maximal 39 Teilnehmern beginnt dort, wo alles beginnt: im Darm. Er ist nämlich weit mehr als nur ein Verdauungsorgan, denn mit seinen 100 Millionen Nervenzellen gilt er als Zentrum fürs Wohlbefinden. Ihn zu reinigen und entlasten ist die Basis des Retreats. Gesunde Snacks, Kräuterelixiere, Basenbrühe, sowie spezielle Tees unterstützen den Prozess. Keine Sorge. Hungern wird man hier nicht. Nur Leichtigkeit spüren.

Dazu gehört auch das Fastenbrechen. Detox-Cocktails und Dj am Pool klingen verboten gut? Ja. Wir lassen dabei den ruhigen Moment der Einkehr hinter uns und füllen ihn mit Kraft und Leben.

Der Jungbrunnen-Spa mit den fünf Saunen, Indoor und Outdoor-Pools heilt uns zusätzlich mit Wärme und Wasser. Waldbäder, Massagen, Kakao-Zeremonien, Yoga, Barfuß-Wanderungen und Klangschalenbäder sind nur einige der zusätzlichen Programmpunkte des Retreats.

Wir lachen, und vielleicht weinen wir auch. Wir bewegen uns, und vielleicht halten wir auch einmal still. Wir beobachten den Atem, und vielleicht lernen wir auch, ihn bewusst einzusetzen. Wir lassen los, und vielleicht können wir dann auch einfach nur sein. Ganz ohne Tiger.

Die Holistic Detox Retreats wurden vom Alpin Juwel gemeinsam mit Susanne Ölz und Bernhard Schmerold entwickelt:

Im AJ sind die individuelle Betreuung und das ganzheitliche Konzept so wertvoll! Ich freue mich auf Begleitung als Detox- und Lifecoach. Mein Credo sind die Selbstheilungskräfte. Soulfood, gesunde Ernährung und Darmgesundheit sowie Genuss und Lebensfreude und noch vieles mehr sind die besten biologischen Kraftquellen. 

Susanne Ölz, Physiotherapeutin, Ernährungsberaterin und Logotherapeutin

Als Aryuveda-Koch und Masseur habe ich eine tiefe Leidenschaft für Musik und Forschung. Mein Ziel ist es, eine individuelle und liebevolle Betreuung zu bieten. Ich glaube fest daran, dass jeder Mensch einzigartig ist und eine persönliche Herangehensweise benötigt, um das volle Potenzial zu entfalten.

Bernhard Schmerold, Aryuveda-Praktiker, Masseur

Die Retreats finden zwischen 27. April und 25. Mai 2025 sowie im Herbst zwischen Mitte Oktober und Mitte November statt. Anreisetag ist Sonntag.

Alpin Juwel is a Member of Lifestylehotels

Fotos: Alpin Juwel

Wer das Alfa Hotel buchstabieren möchte, findet vielleicht passendere Worte als Anton, Ludwig und Friedrich – Worte, die das Gefühl dieses besonderen Ortes einfangen: A wie Alpin, L wie Loslassen, F wie Feinheiten und A wie Auszeit. All das spiegelt sich im Spa-Bereich des Vier-Sterne-Hotels in Serfaus wider, der seit Kurzem mit einem Outdoor-Relax-Pool noch mehr Raum für Erholung bietet.

Alpin

Wo wir uns befinden? In Tirol! Genauer gesagt in Serfaus, einer verkehrsberuhigten Gemeinde mit eigener U-Bahn, vielen Sonnenstunden und fast so vielen Einwohnern (1.110) wie Höhenmetern (1.427). Zählt man die temporären Bewohner dazu, würde man mit den 7.000 Betten dann auf Meter umgemünzt eher an den Mount Everest herankommen. Einige dieser Betten befinden sich im Alfa Hotel mitten im Ort – umgeben von den Bergen des Skigebiets Serfaus – Fiss – Ladis.

Loslassen

Los lassen wir nicht nur, wenn wir mit den Skiern den Berg hinunter fahren, sondern auch im Wellnessbereich des Alfa Hotels. Als herrlicher Kontrast zu klirrend kalter Luft im Gesicht, bietet sich der Besuch in der Sauna an. Hier ist nur die Frage in welcher? Je nach Temperatur und Luftfeuchtigkeitsvorliebe stehen Wärmekabine, Dampfbad, Soledampfbad, Finnische Sauna, Biosauna, Infrarotkabine oder Dress-On-Sauna zur Auswahl. Schön warm ist es auch im 34° warmen Outdoor-Relax Pool mit Luftsprudel und Massagedüsen, der den Wellness-Bereich seit Dezember bereichert.

Wer sich abkühlen möchte, hüpft ins Hallenbecken und schwimmt hier seine Bahnen. Oder führt das Urlaubs-Workout nach dem Skifahren im Fitnessbereich weiter. Hier stehen Cardiogeräte und eine Kraftstation bereit und für die nötige Motivation sorgt der traumhafte Ausblick.

Feinheiten

Und was braucht es noch, um die Seele zu berühren? Gutes Essen. Mit dem Frühstücksbuffet mit heimischen Produkten startet der Tag, am Nachmittag gibt es Strudel und Kuchen, außerdem eine Obst- und Teebar im Wellnessbereich und am Abend ein 5-Gänge-Menü mit Speisen, die Österreich ebenso zelebrieren wie das naheliegende Italien.

Auszeit

Ob aktiv oder relaxt – das Hotel Alfa sorgt jedenfalls dafür, dass ein Aufenthalt wirklich zur A wie Auszeit führt. Wobei ein A wie Anton ja auch gut nach Tirol passen würde, aber der ist eine andere Geschichte…

Alfa Hotel is a member of Lifestylehotels

Fotos: Manuel Pale

Endlose Ebenen mit zahlreichen erdfarbenen und schneebedeckten Gipfeln breiten sich hier aus. Das Klima ist rau, die Luft ist dünn, Wind peitscht über die ewige Landschaft. Wir befinden uns auf 4.500 Metern Höhe. Fast fühlt es sich an, als wäre man auf einem anderen Planeten. Weit und breit ist nichts und niemand zu sehen. Doch! Hier grast eine Schafherde.

Ja, das sind Changpel: tibetische Hochgebirgsschafe. Von Nomaden werden sie durch die atemberaubende Region geführt. Um hier überleben zu können, haben sich die Tiere mit dem wuscheligen Fell über Jahrhunderte hinweg an die extremen klimatischen Bedingungen und rauen Berglandschaften angepasst. Ihre Fasern sind lang und haben einen hohen Wollfettgehalt. Und genau das macht die Wolle auch so robust, widerstandsfähig und langlebig.

Um das wertvolle Wollfett in den verschmutzten Fasern nach dem Scheren möglichst gut zu erhalten, wird das Rohmaterial schonend weiterverarbeitet. Im klaren Gebirgsbach auf 4.000 Metern Höhe werden die Fasern aussortiert und gewaschen. Nach dem Waschen wird die Wolle auf Hochbergwiesen in der Sonne aufgelegt und kann dort langsam trocknen, ohne ihre Geschmeidigkeit und Weichheit zu verlieren. Nach dem Kardieren, Spinnen und Färben der Wolle knüpfen nepalesische Familien in traditionellen Ateliers die Fäden dann zu kunstvollen Geba-Teppichen.

Ebenso wie die Schafe, von denen die Wolle stammt, haben auch die Teppiche Superkräfte. Sie werden über Jahre hinweg Freude bereiten. Vielleicht bringt uns der der ein oder andere Schritt über ein Geba-Modell ja auch gedanklich ins Hochland nach Tibet auf das Dach der Welt.

Fotocredits: Geba

Die goldene Dämmerung des Jahres mit ihrer gemütlichen Atmosphäre, den warmen Farben und angenehm kühler werdenden Tagen ist eine wohlwollende Einladung zur Entschleunigung. Der Herbst ist ein guter Zeitpunkt, um sich zurückzuziehen, in sein Inneres schauen und das Bedürfnis nach Geborgenheit und Wärme zu befriedigen. Im Puradies mag all das dank Heaven Spa oder bei einem Retreat leicht gelingen.

Als wäre man im siebten Himmel angekommen: so lässt sich ein Aufenthalt im Puradies Naturresort in Leogang beschreiben. Ein Hochplateau in sonniger Alleinlage, keine Nachbarn weit und breit und fast schon möchte man vom achten Himmel sprechen, seit der Wellness-Bereich erweitert wurde. Das Heaven Spa mit seiner hellen Architektur, den vielen Naturmaterialien
und Pflanzen umfasst 1.500 Quadratmeter. Dank Saunahaus und Wasserwelt sowie Garten und Naturbadeteich schwebt man hier schnell auf Wolken.

Wohlige Wärme erlebt man im Adults Only-Saunahaus mit vier Saunen zwischen 45 und 80 Grad von der heißen Finnischen Sauna mit Blick in den Garten hin zur Zirben-Dampfsauna. Und was dann? Natürlich ab ins Freie oder gleich einen Sprung ins kühle Nass. Am besten in den Naturbadeteich oder in den Poolbereich für die ganze Familie. Jetzt noch ein bisschen nachruhen? Ja bitte! In den zahlreichen Kuschelkojen macht man es sich schnell gemütlich.

Und immer wieder verharrt der Blick im bunter werdende Panorama, in dem der Herbst abzulesen ist. Mal hier, Mal von dort. Vielleicht geht sich ja auch noch eine Massage aus. Oder man bucht gleich ein puradiesisches Special: ein Meditationsretreat mit Paulina Turm zum Beispiel oder ein paar Yoga-Tage mit Katja Bienzeisler? Wie auch immer man den Wellness-Herbst angehen möchte, im Puradies werden die goldenen Tage noch ein bisschen goldener.

Puradies is a Member of Lifestylehotels

Fotocredits: Puradies, The Creating Click

Das Hotel The Crystal VAYA Unique ist ein einzigartiges Schmuckstück auf 2.000 Metern Höhe im Tiroler Ötztal. Zwei Gebäudekomplexe werden hier mit einer gläsernen Brücke verbunden, deren Strahlkraft sich durch das Sonnenlicht noch vervielfacht. Die wahre Pracht des Hotels entfaltet sich jedoch in seinem Inneren: hier herrscht nämlich reduzierter Alpenchic vor. Und ein wenig Glitzer darf natürlich auch nicht fehlen.

Neuer Glanz

Im The Crystal VAYA Unique kann man eigentlich schon in Skischuhen anreisen, schließlich liegt das Hotel direkt an der Piste. Doch halt, wir wollen uns hier vorher ein bisschen umsehen. Es wäre nämlich schade, wenn man das Design des Hotels nicht noch einmal genauer unter die Lupe nimmt. Nachdem die VAYA Group das Haus übernommen hat, wurden Zimmer, Lobby, Restaurant und Bar im Herbst 2022 neu gestaltet. In die Planung involviert waren Home Interior und Wohnatelier Gstrein ebenso wie der Haus & Hof Tischler Konrad Hundhammer.

Skandi auf Tirolerisch

Minimalistisches Design steht hier im Vordergrund, wobei das Tiroler Umfeld mehrfach in die Gestaltung mit einbezogen wurde. Klingt wie ein Widerspruch? Mitnichten! Dank der großen Glasscheiben ist das imposante Bergpanorama mit den Dreitausender zum Greifen nah. Ein bisschen subtiler wird der Umgebung bei der Farb- und Materialwahl gedacht. Die Erdtöne und das viele Eichenholz sollen die Weiten der Berglandschaft rund um das Hotel widerspiegeln. Im clean gehaltenen Schwimmbad zieht man seine Bahnen unter einem schnörkellosen Geweih. Das in der Einleitung angesprochene Glitzern findet man hier etwa in der Lichtinstallation im Stiegenhaus wieder.

Die kristallenen Elemente spiegeln den Namen ebenso wie den glitzernden Schnee und das Funkeln der Bergseen wieder

VAYA Group

Ikonisches Design aus Amsterdam

Und dann gibt es da noch die ausgewählten Designelemente, die hier inklusive Vasen und Blumen für Wohnlichkeit sorgen. Hierbei setzt man vor allem auf Möbel und Accessoires von Pols Potten. Zum Einsatz kommen etwa der Marble Look Pillar, der Holy Chair oder der Clover Stool. Zu den Zimmer-Highlights zählen übrigens die großen Suiten, die ebenfalls mit Pols Potten ausgestattet wurden. Sie verfügen über einen eigene Kamin, floor-to-ceiling Glasfront und Rundum-Balkon. Und übrigens: das mit dem Skifahren ist derzeit eh noch kein Thema, schließlich ist ja Mai. Der Blick in die Kristallkugel verrät uns aber: der nächste Schneefall kommt bestimmt!

The Crystal VAYA Unique is a member of Lifestylehotels

Fotocredits: VAYA Group

INA KENT, kennt man gut und auch schon lange – wie schaffen Sie es, seit so langer Zeit erfolgreich zu sein und dabei auf dem Boden zu bleiben?

Erfolg bringt ja immer auch Arbeit mit sich, zumindest wenn er halbwegs stabil sein soll. Ich bin auch immer eher skeptisch und nicht so leicht am Abheben. Daher gehe ich unternehmerische Schritte auch gerne nachhaltig und mit Bedacht. Den Erfolg der Brand empfinde ich nicht als überwältigend, sondern eher als beruhigend.

Wahrscheinlich haben Sie die Frage schon hundert Mal gehört, aber was darf in Ihrer Tasche niemals fehlen?

Die ehrliche Antwort wäre mein Handy. Die charmantere ist vermutlich mein kleines pinkes Schweizer Taschenmesser.

Was für Erinnerungen haben Sie an Ihre erste eigene Tasche und was erzählt sie uns?

Ich glaube, meine erste Tasche war klein und aus rotem Knautschlack. Sie würde vielleicht sagen, es waren halt die Siebziger.

Rucksack, Clutch, große Tote? Was für ein Taschentyp sind Sie denn selber?

Meine Taschen werden immer kleiner. Ich interpretiere das als gutes Zeichen dahingehend, dass meine Tage weniger dicht und tendenziell entspannter werden.

Welche Tasche ist ihr aktueller Liebling und welche Story hätte sie auf Lager?

Zurzeit trage ich gerne unser neues Modell ESPE ed.1. Sie ist knuffig und ein kleines Platzwunder. Sie würde möglicherweise davon berichten, dass ich sie manchmal bis zum Anschlag befülle, weil ich dann doch wieder unterschätze, was ich so alles dabeihaben möchte.

INA KENT Taschen sind zeitlos – mit welchem Geheimnis schafft man Zeitlosigkeit, wo sich Zeiten doch ständig ändern?

Schlichte Formen und vertraute Proportionen vermitteln Stimmigkeit. Wir quittieren sie wohlwollend, gerade in einer schnelllebigen Zeit. Taschen folgen zwangsläufig vertrauten Proportionen, wenn sie auch praktischen Ansprüchen gerecht werden sollen. Und unsere Taschen sollen ja genau das: im Alltag funktionieren. Dazu kommt der archaische Charakter von Leder und so ergibt sich aus zeitlosen Ansprüchen und Materialien zeitloses Design.

Who is afraid of…femininity? Mit der neuen Kampagne werden Geschlechternormen durchbrochen — Was macht eine Tasche zum Unisex Accessoire?

Eigentlich ist es ja erstaunlich, dass Taschen nicht per se als Unisex Accessoire gelten. Es ist ja nicht so, dass es geschlechterspezifisch wäre, ob man etwas dabeihaben muss oder möchte. Jedenfalls gelten zarte Riemen, weiche, runde und feingliedrige Formen als weiblich. Das widerspricht dem Charakter eines Unisex Accessoires. Allerdings bröckeln diese Dos & Don‘ts bei Taschen zunehmend. Ich begrüße das so wie alles, das dogmatischem Regelwerk trotzt.

Sie legen Wert auf Multifunktionalität – welche Funktionen können Ihre Taschen haben?

Manche kann man sowohl als Rucksack, Seesack, Schultertasche oder Crossbody tragen. Manche können zusätzlich noch geklappt werden und werden dann zu kleinen Abendtaschen. Andere sind gleichzeitig große Portemonnaies und kleine Taschen. Es gibt auch ein Modell, bei dem ein abnehmbares Portemonnaie integriert ist. Viele Artikel lassen sich auch miteinander kombinieren.

Metallisches Leder ist Teil Ihrer Handschrift – was mögen Sie an dem besonderen Material?

Ich mag metallische Accessoires grundsätzlich. Weil sie ja eigentlich per Definition nur ein Anhängsel sind, quasi nicht der Hauptakteur. Ich finde es einen schönen Bruch, wenn Kleidung dezent ist und dem Accessoire die Show lässt. Auch den Widerspruch der schlichten Formen unserer Taschen mit der Großspurigkeit des Glitzers mag ich.

Was war das Ungewöhnlichste, was Sie mit einer Ihrer Taschen jemals transportiert haben?

Das ist eine interessante Frage. Ich selbst habe schon Topfblumen transportiert und ganze Wassermelonen verstaue ich regelmäßig in einem unserer größten Modelle.

Ihr Slogan lautet Bags tell stories – welche spannende Story können Sie uns aus fast 20 Jahren Unternehmensgeschichte erzählen?

Eine Story fällt mir hier nicht ein, aber was ich immer wieder spannend finde ist, wie viele gute Entscheidungen ich nicht getroffen hätte, wenn ihnen nicht Probleme oder Krisen vorangegangen wären.

Fotocredits: INA KENT, Pascal Schrattenecker

It was a blast! Ende März verwandelte sich das Puradies Naturresort in einen exklusiven Treffpunkt für Fitnessbegeisterte. Unter der Leitung von Peloton Trainerin Assal Arian und Peloton Trainer Marcel Maurer erlebten zehn Teilnehmer:innen ein außergewöhnliches Wochenende, das Aktivität und Interaktion in den malerischen Alpen vereinte.

Marcel Maurer & Assal Arian

Real Life Experience

Wer Peloton kennt, weiß: hier geht es um erstklassige Workouts mit professionellen Trainer:innen. Man sitzt zu Hause oder im Urlaub auf dem Fahrrad oder der Yogamatte, wird angefeuert, vernetzt sich mit anderen Teilnehmer:innen und durch die erstklassigen Bildschirme und das einmalige Soundsystem ist das Gefühl, live dabei zu sein, so stark wie bei keinem anderen Online-Workout. Doch, was wäre, wenn das Training für ein paar Stunden zur Realität werden würde? Handshakes zur Begrüßung, von den Trainer:innen direkt angefeuert zu werden und Face-to-Face Gespräche mit Teilnehmer:innen? Ende März wurde das im Puradies wahr: mit dem Peloton Retreat und zwei Trainer:innen zum anfassen!

Workout and Slow Down

Das Peloton Retreat stand ganz im Zeichen der körperlichen und geistigen Erneuerung. Mit einem Programm, das von morgendlichen Bodyweight-Strength-Sessions, über Yoga- und Stretch-Einheiten bis hin zu abendlichen Mobility-Stunden reichte, wurden die Teilnehmer:innen herausgefordert, ihre Grenzen zu erweitern, dabei aber nicht auf Regeneration zu vergessen. Die Kombination aus anspruchsvollen Workouts und entspannenden Yoga-Sessions ermöglichte es jedem, sein persönliches Gleichgewicht zu finden.

Personal Coaching

Was dieses Retreat besonders machte, war die intime Atmosphäre. Mit nur zehn Beteiligten entstand ein Raum für persönlichen Austausch. Bei einem spannenden Kamingespräch teilten Peloton Trainerin Assal und Peloton Trainer Marcel ihr Wissen über Fitnessroutinen und diskutierten mit den Teilnehmer:innen, wie die Integration von Bewegung im Alltag nicht nur die körperliche, sondern auch die mentale Gesundheit fördern kann. Assal und Marcel setzten mit den Teilnehmenden zudem Intentionen und betonten, wie wichtig Zielsetzungen sind, um nachhaltige Veränderungen im Leben zu bewirken.

Ain’t no mountain high enough

Die einzigartige Kulisse des Puradies Naturresorts bot den perfekten Rahmen für das Retreat.
Umgeben von der majestätischen Berglandschaft von Leogang in idyllischer Abgeschiedenheit,
fanden die Teilnehmenden nicht nur Raum für körperliche Betätigung, sondern auch für geistige
Reflexion.

Fotocredits: Peloton